ШВЕЙЦАРИЙН БЕРН ХОТ дахь ВЬЕТНАМЫН ЭЛЧИН САЙДЫН ЯАМ

Вьетнам Улсын Берн дахь Элчин сайдын яамны албан ёсны мэдээллийн хуудас руу тавтай морилно уу. Энэ элчин сайд нь Швейцарьт Вьетнам Улсыг төлөөлөх гол дипломат, консульын байгууллага бөгөөд Вьетнам иргэд болон гадаадын иргэдэд төрийн албан ёсны үйлчилгээ, тусламжийг үзүүлдэг.

Албан ёсны хаяг ба албан байрны байршил

Вьетнам Улсын Элчин сайдын яам албан ёсоор дараах хаягт байрладаг:

Schlosslistrasse 26, 3008 Bern - SWITZERLAND

Ажлын байранд очихоос өмнө та албан ёсны хаяг зөв гэдгийг баталж, элчин сайдын яам руу очиход хангалттай хугацаа авна гэдгийг анхаарна уу. Оролтыг төлөвлөхөд болгоомжтой байж, шаардлагатай бэлтгэлээ хангаарай.

Очихдоо бэлтгэх

Зөв, үр дүнтэй үйлчилгээнд хандахын тулд доорх ерөнхий бэлтгэлүүдийг авч үзэхийг зөвлөж байна:

• Чиний хэрэгцээг тодорхойлох: Танд ямар консульын үйлчилгээ эсвэл мэдээлэл хэрэгтэйг тодорхой ойлгож байх.
• Баримт бичгийг бүрдүүлэх: Тодорхой зорилгод шаардлагатай баримт бичиг, маягт, төлөвлөгөө болон цээж зураг зэрэг бичиг баримтыг бэлд. Эх баримт болон хуулбар авч очих нь зүйтэй.
• Цаг товлох эсэхийг шалгах: Энэхүү нотлогдсон баримтад тодорхой цаг товлох журам тусгагдаагүй бөгөөд олон элчин сайдын яам цаг товлолын дагуу ажилладгийг анхаарна. Ажил үйлчилгээ авахын өмнө албан ёсны эх сурвалжаар цаг авдаг эсэхийг баталгаажуулна уу.
• Хүчинтэй иргэний үнэмлэх: Пасспорт эсвэл төрийн үнэмлэх зэрэг хүчинтэй зургийн үнэмлэх авч очих шаардлагатай.

Албан консульын эрх мэдэл ба бие даасан тусламжийн ялгаа

Берн дэх Вьетнам Улсын Элчин сайдын яам нь Швейцарьт консульын асуудлаар Вьетнам Улсын албан ёсны ганц төлөөлөгч юм. Бүх төрийн албан ёсны үйлчилгээ, бодлого мэдээлэл болон шийдвэрийг элчин сайдын яам шууд шийдвэрлэдэг.

Бие даасан виз зуучлалын агентлагууд болон гуравдагч этгээдийн үйлчилгээ үзүүлэгчид элчин сайдын яамаас тусдаа үйл ажиллагаа явуулдаг. Тэд өргөдөл, баримт бүрдүүлэхэд тусалж болно, гэхдээ виз олгох эсвэл албан шийдвэр гаргах эрхгүй гэдгийг анхаарна уу. Хамгийн үнэн зөв, найдвартай мэдээллийг авахын тулд үргэлж элчин сайдын яамны албан ёсны харилцан холбоо, мэдэгдлүүдийг лавлана уу.

Холбоо барих мэдээллийг шалгах ба ажлын цаг

Хамгийн сүүлийн, баталгаатай холбоо барих мэдээлэл (утас, имэйл зэрэг) болон үйлчилгээний цагийн талаар мэдээллийг энэ вэбсайтын тусгай холбоо барих хэсэг эсвэл элчин сайдын яамны албан ёсны мэдээллийн эх сурвалжаар шалгахыг зөвлөж байна.

Энэхүү баталгаатай баримтад Берн дахь Вьетнам Улсын Элчин сайдын яамны албан ёсны ажлын цаг заагдаагүй тул зочид үйлчилгээний цаг болон тусгай хуваарийг очихоос өмнө албан ёсны сувгуудаар баталгаажуулна уу.

Мэдээллийн алдаанаас сэргийлэх, хувийн мэдээллийн аюулгүй байдлыг хангах үүднээс бүх мэдээллийг албан ёсны эх сурвалжаар шалгахыг зөвлөж байна.

Танд Вьетнамын Генев дэх Ерөнхий консулын газрын албан ёсны мэдээллийн хуудсанд тавтай морилно уу. Энэ хуудас нь консулын үйлчилгээ эрэлхийлсэн зочдод шаардлагатай үндсэн заавар, ерөнхий мэдээллийг өгнө.

Вьетнамын Генев дэх Ерөнхий консулын газар

Ерөнхий консул нь Швейцарийн Генев хот дахь Вьетнам улсыг албан ёсоор төлөөлж, өөрийн хариуцсан нутаг дэвсгэрт Вьетнам иргэд болон гадаадын иргэдэд хөндлөнгийн болон консулын үйлчилгээ үзүүлдэг. Идэвхтэй үзүүлж болох үйлчилгээ нь ерөнхийдөө визийн өргөдөл, паспорттай холбоотой үйлчилгээ, баримт бичгийн зөвшөрөл /нотариат/ болон тусламж шаардлагатай Вьетнам иргэдэд дэмжлэг үзүүлэх зэрэг орно.

Оффисын хаяг ба байршил

Ерөнхий консулын газар байх албан ёсны хаяг:

30 Chemin Francois-Lehmann, 1218 Grand-Saconnex, Geneva, SWITZERLAND

Зочилж төлөвлөхөөс өмнө хаяг болон ажиллах цаг, үйлчилгээний нөхцлийг албан ёсоор шалгахыг зөвлөж байна. Зөвхөн баталгаажсан фактууд дээр тулгуурлан мэдээлэл өгөгдсөн тул үзэж буй мэдээлэл шинэчлэгдсэн эсэхийг холбогдох консулын байгууллагаар дахин баталгаажуулна уу.

Зочилгоо төлөвлөж байх чухал мэдээлэл

Албан ёсны зөвлөгөө ба бодит бэлтгэлд туслах нийтлэг зөвлөмжүүд:

• Шаардлагыг шалгах: Танд хэрэгтэй тусгай үйлчилгээний (жишээ нь визийн төрөл, баримт бичгийн нотариат) шаардлага, маягт болон ажлын үе шатыг зочилж очихоосоо өмнө албан ёсоор шалгана уу.
• Баримт бичиг бэлтгэх: Шаардлагатай бүх эх баримт бичиг болон хуулбаруудыг бэлдээрэй. Бүрэн бус өргөдөл нь хугацаа алдах шалтгаан болдог.
• Уулзалт: Зарим үйлчилгээ нь урьдчилсан цаг авч байх шаардлагатай байж болно; хэрэв шаардлагатай бол өмнө нь цаг авсан эсэхийг шалгаарай.
• Ирэх цаг: Аюулгүй байдалтай холбоотой шалгалт болон албан тасагт хүрэхэд нэмэлт цаг шаардагдаж болзошгүй тул арай эрт ирэхийг төлөвлөнө үү.
• Төлбөрийн арга: Ямар төлбөрийн аргыг хүлээн авах талаар асууж, бэлнээр болон өөр аргуудын аль аль нь зөвшөөрөгдөхийг баталгаажуулна уу.

Албан ёсны консулын бүрэн эрх ба бие даасан визийн туслалцааны ялгаа

Ерөнхий консулын газар нь Вьетнам улсын нэрийн өмнөөс виз гаргах, консулын үйлчилгээ үзүүлэх албан ёсны цорын ганц эрх бүхий байгууллага гэдгийг ойлгох нь чухал. Бие даасан визийн агентлагууд өргөдөл гаргахад тусалж болно, гэхдээ тэд албан ёсны консулын газрын бүрэлдэхүүн мөн албан ёсны эрхтэй хүмүүс биш бөгөөд нэмэлт хураамж шаарддаг байж болно. Албан ёсны үйлчилгээ болон хамгийн үнэн зөв мэдээллийн эх сурвалж гэж үзвэл зөвхөн Ерөнхий консулын газартай холбогдож, тэдгээрийн зааврыг дагаарай.