Embassy of Vietnam in Canberra, Australia

Вьетнам Улсын Элчин сайдын яам (Канберра) нь Австрали Улсын нутаг дэвсгэрт байрлах Вьетнамын Засгийн газрын албан ёсны төлөөлөгч бөгөөд гадаадад байгаа Вьетнам иргэдэд консулын үйлчилгээ үзүүлж, Вьетнам ба Австрали хоорондын харилцааг дэмждэг.

Элчин сайдын яам руу очих

Албан ёсны хаяг ба байршил

Элчин сайдын яамны албан ёсны хаяг нь:

6 Timbarra Crescent, O'Malley, ACT, 2606, Australia

Энэхүү албан ёсны хаяг дээр очихоор төлөвлөхдээ зөвхөн энд баталгаажсан хаягийг ашиглана уу.

Зочлогчдод чухал мэдээлэл

Вьетнамын Элчин сайдын яам нь Австрали дахь Вьетнам Улсын консулын асуудал эрхэлсэн цорын ганц албан ёсны төлөөлөгч юм. Бүх албан ёсны үйлчилгээ, бодлого нь тус дипломат төлөөлөгчийн үүссэн шийдвэр эсвэл удирдамжаас бүрдэнэ.

Очихоосоо өмнө одоогийн холбоо барих мэдээлэл, үйлчилгээний бэлэн байдлыг заавал шалгахыг зөвлөж байна. Албан ёсны холбоо барих мэдээллийг тусад нь өгсөн тул таны хэрэглэж буй сувгууд хамгийн сүүлийн бөгөөд баталгаатай эсэхийг шалгана уу.

Очиход бэлдэх ерөнхий жагсаалт:

• Шаардлагатай бүх анхны баримт бичиг болон тэдгээрийн хуулбаруудыг цуглуулах.
• Танд шаардлагатай үйлчилгээний төлбөрүүдийг ойлгож бэлтгэх.
• Явцад хэрэгтэй тодорхой өргөдөл маягт болон шаардлагыг урьдчилан шалгах.
• Очиход шаардлагатай цаг хугацаа, хүлээлтийн боломж зэргийг тооцоолох.

Бүртгэлтэй бус визийн агентлаг, гуравдагч талын үйлчилгээ үзүүлэгчид Элчин сайдын яамаас хараат бус бие даасан үйлчлүүлэгчид бөгөөд тэдгээрийн үйл ажиллагаа элчин сайдын яамны албан ёсны үйлчилгээнээс тусдаа гэдгийг анхаарна уу. Албан ёсны консулын үйлчилгээ, өргөдөл, мэдээллийг авахдаа үргэлж Элчин сайдын яам руу хандана уу.

Консулын үйлчилгээ

Вьетнамын Элчин сайдын яам нь Австрали дахь Вьетнам иргэд болон гадаадын иргэдэд албан ёсны консулын үйлчилгээ үзүүлдэг. Эдгээр үйлчилгээ нь ерөнхийд нь паспортын тусламж, визийн боловсруулалт, баримт бичгийн хуулбарлах болон нотариатчиллын үйлчилгээнд шаардлагатай хуульчлах ажиллагаа, Вьетнам иргэдийн оролцсон онцгой тохиолдолд дэмжлэг зэрэг орж болно. Тодорхой үйлчилгээ, шаардлага, арга хэмжээний талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг заавал Элчин сайдын яамны албан ёсны мэдэгдлээс лавлана уу.

Пертийн Вьетнам Улсын Ерөнхий Консулын Газар нь Австралийн Баруун Австрали муж дахь Вьетнам Социалист Бүгд Найрамдах Улсыг албан ёсоор төлөөлдөг дипломат харъяа байгууллага юм. Түүний үндсэн үүрэг нь гадаадад оршин суугаа вьетнам иргэдэд консулын чухал үйлчилгээ, туслалцаа үзүүлэх, мөн Вьетнамтай холбогдох, Вьетнам руу зорчих гадаад иргэдийн визийн өргөдөл болон бусад албан ёсны харилцааг дэмжих явдал юм.

Консулын газарт ирэх тухай

Таньд үйлчлүүлэхэд асуудалгүй, үр дүнтэй байлгахын тулд урьдчилсан бэлтгэл хийхийг санал болгож байна. Ерөнхий Консулын газар нь бүх зочдод мэргэжлийн болон хүндэтгэлтэй үйлчилгээг үзүүлэхэд анхааралтай ханддаг.

Албан ёсны хаяг ба байршил

Пертийн Вьетнам Улсын Ерөнхий Консулын Газар нь дараах хаягт байрладаг:

8th Floor, No. 16, St. Georges Terrace, Perth WA 6000

Тус байрыг барилгын 8-р давхарт байрладаг болохыг анхаарна уу. Айлчлах өмнө хаяг болон байршлын талаарх мэдээллийг дахин баталгаажуулна уу.

Ирэхэд бэлтгэх баримт бичгүүд

Тухайн консулын үйлчилгээнд шаардлагатай бүх мэдээлэл, баримт бичгийг бүрдүүлэхэд туслах ерөнхий бэлдэх алхмуудыг доор дурдав:

• Үйлчилгээг тодорхойлох: Танд ямар консулын үйлчилгээ хэрэгтэйг тодорхойл (жишээ нь: визийн өргөдөл, паспорт сунгалт, нотариат/нотлогдол зэрэг legalisation).
• Шаардлагатай баримтуудыг цуглуулах: Үйлчилгээнийхээ дагуу шаардлагатай анхны баримтууд болон тэдгээрийн хуулбаруудыг бэлд.
• Албан ёсны вэбсайтыг шалгах: Тухайн үйлчилгээний дэлгэрэнгүй шаардлага, өргөдлийн маягт, боловсруулалтын хугацаа болон холбогдох хураамжийн талаар хамгийн шинэ, найдвартай мэдээллийг албан ёсны эх сурвалжаас шалга.
• Уулзалт шаардлагатай эсэх: Хүсэж буй үйлчилгээнд урьдчилсан цаг товлох шаардлагатай эсэхийг шалга.
• Төлбөрийн аргууд: Консулын хураамж төлөхөд хүлээн зөвшөөрөгдөх арга, нөхцлийг баталгаажуул.

Холбогдох мэдээллийг баталгаажуулах

Аюулгүй байдал болон үнэн зөв мэдээлэл авахын тулд бүх холбоо барих мэдээлэл, үйлчилгээний санал болон ажлын цагийг Пертийн Вьетнам Улсын Ерөнхий Консулын Газрын албан ёсны вэбсайтаас шууд шалгахыг зөвлөж байна. Албан ёсны сувгаас хамгийн шинэ, найдвартай мэдээллийг авснаар таны төлөвлөлт илүү найдвартай болно.

Албан ёсны эрх мэдэл ба бие даасан туслалцааны ялгаа

Пертийн Вьетнам Улсын Ерөнхий Консулын Газар нь өөрийн хариуцсан харъяандахи консулын асуудлаар Вьетнамын Засгийн газрын албан ёсны төлөөлөгч юм. Бие даасан визийн агентлаг, гуравдагч этгээдийн үйлчилгээ нь Консулын газраас тусдаа үйл ажиллагаа явуулдаг. Виз болон бусад консулын үйлчилгээтэй холбоотой бүх албан ёсны шийдвэрийг зөвхөн Ерөнхий Консулын газар гаргадаг. Шууд, эрх бүхий мэдээлэл авахын тулд үргэлж албан ёсны сувгуудтай зөвлөлдөхийг анхаарна уу.

Сидней хот дахь Вьетнамын Ерөнхий Консулаттаа тавтай морилно уу

Энэхүү хуудсанд Сидней, Австрали дахь Вьетнамын Ерөнхий Консулатын албан ёсны мэдээллийг байршуулсан. Энэ нөөц нь консулын албан ёсны үйлчилгээнд ирэх гэж буй иргэдэд зайлшгүй хэрэгтэй заавар, бэлтгэл зөвлөгөөг өгөх зорилготой. Бид таны айлчлалыг үр дүнтэй болгоход чиглэсэн ил тод, практик зөвлөмж өгөхийг эрмэлзэнэ.

Албан ёсны хаяг ба байршил

Сидней хот дахь Вьетнамын Ерөнхий Консулат дараах нотлогдсон хаягт байрлаж байна:

Suite 205, Level 2, Edgecliff Centre
203 - 233 New South Head Road
Edgecliff, NSW 2027
Australia

Бүх корреспонденц болон айлчлалын үед энэ яг ижил хаягийг ашиглана уу. Консулат Edgecliff Centre барилгад байрладаг гэдгийг баталгаажуулсан мэдээллээр тэмдэглэсэн болно.

Холбоо барих мэдээллийг хэрхэн баталгаажуулах вэ

Хамгийн шинэ, үнэн зөв холбоо барих мэдээллийг, тухайлбал утас болон цахим шуудангийн хаягийг, Консулатын албан ёсны вэбсайт эсвэл энэ платформын холбогдох хэсгээс үргэлж шалгаарай. Бүх холбоо барих мэдээллийг албан ёсны эх сурвалжаар шууд баталгаажуулах нь тухайн хэлтэст хүрэх, буруу мэдээллээс сэргийлэхэд чухал юм.

Айлчлалд бэлдэх

Консулат руу жигд, үр бүтээмжтэй очихын тулд дараах ерөнхий бэлтгэлүүдийг анхаарна уу:

• Шаардах шаардлагыг баталгаажуулах: Айлчлалынхаа өмнө авах үйлчилгээнийхээ тодорхой шаардлагыг шалгаарай. Энд тусгай үйлчилгээнүүдийн жагсаалт өгөгдөөгүй тул ерөнхий бэлтгэлүүдэд шаардлагатай бичиг баримтыг тодорхойлох нь орно.
• Баримт бичгийн бэлтгэл: Бүх шаардлагатай баримт бичиг, маягт болон иргэний үнэмлэхийг урьдчилан бүрдүүлж, хуулбарууд нь тодорхой, бүрэн байхыг хангаарай.
• Уулзалтын статус: Зарим үйлчилгээний хувьд урьдчилсан цаг авсан байх шаардлагатай бол уулзалтаа баталгаажуулсан эсэхийг шалгаарай.
• Явсан хугацаа: Замын болон нийтийн тээврийн саатал үүсч болзошгүйг тооцоолж, цагтаа ирэхээр төлөвлө.
• Аюулгүй байдлын шалгалтууд: Консулатын үүдэнд ямар нэгэн аюулгүй байдлын хяналтууд байх тул эхлээд тэдгээрт дагана гэдгээ бэлдэх хэрэгтэй.

Албан ёсны консулын эрх мэдэл ба бие даасан тусламжийн ялгаа

Албан ёсоор Вьетнамын консулын газар болон виз, аяллын тусламж үзүүлэх бие даасан агентуудын хоорондын ялгааг ойлгох нь чухал. Ерөнхий консулат нь тухайн эрх бүхий нутаг дэвсгэрт консулын асуудлаар Вьетнамын засгийн газрын албан ёсны төлөөлөгч юм.

Харин бие даасан агентлагууд визийн өргөдөл, аяллын зохион байгуулалтанд туслах санал өгч болох ч тэд консулатын харъяа биш, тусдаа үйл ажиллагаа явуулдаг. Ийм агентлагуудын авч болох төлбөр нь тэдний үйлчилгээний төлбөр бөгөөд албан ёсны төрийн хураамжтай огт адилгүй. Гуравдагч этгээдийн үйлчилгээ үзүүлэгчийн гэрчилгээ, итгэмжлэлийг баталгаажуулж, болгоомжтой үйл ажиллагаа явуулна уу.

Бүх албан ёсны консулын үйлчилгээ, итгэмжит мэдээллийн хувьд үргэлж Вьетнамын Ерөнхий Консулат эсвэл түүний баталгаажсан албан ёсны сувгуудтай шууд харьцахыг зөвлөж байна.