ສະຖານທູດ ວຽດນາມ ໃນ ປີ່ຈິງ

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ໜ້າຂໍ້ມູນທາງເຊັ່ນຢັ້ງເປັນທາງການຂອງສະຖານທູດ ວຽດນາມ ໃນ ປີ່ຈິງ, ສະຫຼຸບຂໍ້ມູນສຳຄັນສໍາລັບຜູ້ເຂົ້າມາຮ່ວມບໍລິການກ່ຽວກັບຄວາມສະດວກທາງກະຊວງກວດໄດ້ ແລະ ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ. ສະຖານທູດແມ່ນຄົນຕໍ່ຕ້ານທາງດຽວທີ່ແທນຜັດໝູ່ປະເທດວຽດນາມ ແລະໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ປະຊາຊົນວຽດນາມທີ່ຢູ່ ຕ່າງປະເທດ ພ້ອມທັງສະໜອງຄວາມສອດຄ່ອງໃນຄວາມສຳພັນກັບສີນຍັດຂອງຈີນ.

ທີ່ຢູ່ສາຂາແລະສະຖານທີ່

ທີ່ຢູ່ທາງການ

No. 32 Guanghua Rd., Jiangou menwai, P.O.Box 00600, Beijing, CHINA

ເມື່ອວາງແຜນການເຂົ້າຢ້ຽມຢາມ ກະລຸນາຢືນຢັນທີ່ຢູ່ຂ້າງເທົ່ານັ້ນເພື່ອໃຫ້ການນຳທາງຖືກຕ້ອງ. ບໍ່ເພີ່ມແຖວ ແລະບໍ່ເພິ່ງໄປບອກແນວທີ່ຈະເຮັດການເຂົ້າຢ້ຽມ; ກະລຸນາເຮັດແຜນການຢ້ຽມຢາມຢ່າງຮອດກັບນະຕິບາຍທາງການຂອງສະຖານທູດ.

ການຢືນຢັນຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູນກຸ້ນກຸ່ມສູງສຸດ ສປປ ວຽດນາມ ຢູ່ ກວາງโจว

ໜ້ານີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນຈໍາເປັນສໍາລັບຜູ້ເຂົ້າເຢັນທີ່ກຳລັງຄົ້ນຫາບໍລິການການຄົນສັນຈາກສູນກຸ້ນກຸ່ມສູງສຸດ ສປປ ວຽດນາມ ໃນ ກວາງโจว, ຈີນ. ພວກເຮົາມີພະລັງຈຳໜ່າຍເພື່ອບໍລິການປະຊາຊົນວຽດນາມ ແລະສະດວກໃນການເດີນທາງແລະທຸລະກິດລະຫວ່າງປະເທດ. ຂໍໃຫ້ຂໍ້ມູນນີ້ເປັນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະປອດໄພ.

ພາກສ່ວນບໍລິການທາງການຄົນສັນທາງທາດຣະບາດແລະອຳນາດ

ສູນກຸ້ນກຸ່ມສູງສຸດ ສປປ ວຽດນາມ ຢູ່ ກວາງโจว ແມ່ນຜູ້ແທນທາງການຢ່າງດຽວຂອງລັດຖະບານວຽດນາມໃນເລື່ອງການຄົນສັນ. ສູນການປະກອບກັບການຈັດການໃບເດີນທາງ (ວີຊ່າ) ແລະບໍລິການອື່ນໆ ທາງການຄົນສັນຕາມທີ່ກຳນົດ. ນະຍຸກຳທັງໝົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຖືກກຳນົດໂດຍລັດຖະບານວຽດນາມ.

ທີ່ຢູ່ສຳຫຼັບສູນກຸ້ນກຸ່ມ

ສູນກຸ້ນກຸ່ມສູງສຸດ ສປປ ວຽດນາມ ຢູ່ ກວາງโจว ທີ່ທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຢືນຢັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

2nd floor, Hotel Landmark B Building North, Qiaoguang Rd. (Haizhu square), Guangzhou, CHINA

ສຳລັບການວາງແຜນການເຢັນ: ກະລຸນາຈັດການເດີນທາງແລະເວລາກ່ອນມາຢູ່ສູນເພື່ອຫຼັກເຊື່ອມຕໍ່ກັບຂໍ້ມູນຕົວຕົນທີ່ຍັງຄົງຖືກຕ້ອງ. ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ຢືນຢັນຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ກ່ອນມີການເດີນທາງ.

ການພ້ອມຕົວສໍາລັບການມາຢູ່

ເຊັກລາຍການທົ່ວໄປສໍາລັບຜູ້ເຢັນ

ເພື່ອໃຫ້ການເຢັນມີຄວາມລຸ້ນໄວແລະມີປະະສິດທິພາບ, ກະລຸນາພິຈາລະນາລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:

• ເອກະສານທີ່ຈໍາເປັນ: ນຳເອົາເອກະສານເດັ່ນຕົວຈິງແລະສຳເນົາຂອງພວກເຂົາ, ເຊັ່ນ passport, ເອກະສານຂໍຮັບການ, ແບບຟ້ອມ, ແລະຮູບຖ່າຍ ຕາມທີ່ກໍານົດສຳລັບບໍລິການແຕ່ລະປະເພດ.
• ຄ່າທຳນຽມ: ຂໍ້ມູນວ່າມີຄ່າທຳນຽມສຳລັບບໍລິການສ່ວນໃຫຍ່ ແລະອາດມີການປ່ຽນແປງ; ກະລຸນາຕຽມເງິນສໍາລັບການຮັບບໍລິການ.
• ການມາກ່ອນເວລາ: ມາເຖິງກ່ອນພະຍຸກິລິກທີ່ຈະຮັບບໍລິການຫຼືນຳເອົາເອກະສານ.
• ຄວາມປອດໄພ: ພ້ອມຮັບການກວດຄຸນຄົນເຂົ້າສ່ວນພາຍໃນອາຄານ.

ການຢືນຢັນຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່

ເພື່ອໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງແລະໃນເວລາ, ກະລຸນາຢືນຢັນລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ແກ່ສູນກຸ້ນກຸ່ມຜ່ານຊ່ອງທາງທີ່ເປີດໃຫ້ໃນແຜນຂ່າວທາງການ. ການຢືນຢັນຂໍ້ມູນກ່ອນໄປຢ້ຽມຊົມຊ່ອງຈຳເປັນເພື່ອປ້ອງກັນຂໍ້ມູນຜິດພາດ.

ເຕັມເຕືອນສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອໃນເລື່ອງວີຊ່າ

ສູນກຸ້ນກຸ່ມສູງສຸດ ສປປ ວຽດນາມ ແມ່ນໜ້າທີ່ທາງການເທົ່ານັ້ນໃນການອອກວີຊ່າແລະບໍລິການການຄົນສັນ. ບໍລິການທີ່ນຳເສີບໂດຍບຸກຄົນຫຼືບໍລິສັດອິນເດພີ່ (ຕົວແທນພາຍນອກ) ບໍ່ໄດ້ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງສູນກຸ້ນກຸ່ມ ແລະບໍ່ຖືກຮັບຮອງໂດຍສູນ. ກະລຸນາເລືອກໃຊ້ບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍຄວາມຮູ້ຈັກແລະຄວາມລະມັດລະວັງ.

ເພື່ອຄວາມປອດໄພແລະຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງເອກະສານ, ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ຍືນຢັນຂໍ້ມູນຜ່ານຊ່ອງທາງທາງການກ່ອນການຍືນຂໍເອກະສານ.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ໜ້າຂໍ້ມູນທາງການທີ່ເປັນທາງການ ສູນກຸ່ມທຸລະການ ສະຖານທູດຂອງ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ກຸນມິ້ງ, ຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາພື້ນຖານສໍາລັບຜູ້ເດີນທາງທີ່ຕ້ອງການບໍລິການທາງການທູດ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານມີຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນເພື່ອການເດີນທາງທີ່ຮອບຮອງແລະພ້ອມ. ສູນກຸ່ມທຸລະການເຮັດໜ້າທີ່ເປັນຕົວແທນທາງການຂອງ ຫວຽດນາມ ແລະສະເໜີບໍລິການທາງການທູດຕ່າງໆ ສຳລັບປະຊາຊົນຫວຽດນາມ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດ.

ທີ່ຢູ່ສ່ັນທະນາຍທາງການທູດ (Office address and location)

ສູນກຸ່ມທຸລະການ ສະຖານທູດ ຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນ ກຸນມິ້ງ ຕັ້ງຢູ່ທີ່:

Room 507, Hong Ta Mansion, No. 155, Beijing Road, Kunming

ທີ່ຢູ່ນີ້ແມ່ນທີ່ຢູ່ທີ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ. ກ່ອນທ່ານຈະໄປຢ້ຽມຢາມ ກະລຸນາແນະນໍາໃຫ້ຢືນຢັນຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່ສະຕ່າງໆ (ເຊັ່ນ ເວລາເປີດບໍລິການ ຢືນຢັນຕໍ່ເທັກ) ຜ່ານສື່ທາງທາງການທູດທີ່ຢູ່ໃນໜ້ານີ້ ເພື່ອຄວາມປອດໄພແລະຄວາມຖືກຕ້ອງຂໍ້ມູນກ່ອນການເດີນທາງ.

ການຢືນຢັນຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່

ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານແລະເພື່ອໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ, ກະລຸນາຢືນຢັນຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ (ເຊັ່ນ ເບີໂທ ແລະ ອີເມວ) ໂດຍການຕິດຕໍ່ໂດຍການຮັບຂໍ້ມູນຢ່າງທາງການຈາກສູນກຸ່ມທຸລະການ. ຫ້າມອ້າງອີງຂໍ້ມູນຈາກແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ ເພາະຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ.

ການເພີ່ມຄວາມພ້ອມສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມ

ເພື່ອໃຫ້ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານມີປະສິດທິພາບ, ກະລຸນາພິຈາລະນາລາຍການຕໍ່ໄປນີ້ເປັນການປະຕິບັດທົ່ວໄປ:

• ເຂົ້າໃຈຂໍ້ຕ້ອງການບໍລິການ: ລາຍລະອຽດເຊັ່ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ ເວລາການດຳເນີນການ ຫຼື ເອກະສານທີ່ຕ້ອງຮ້ອງຂໍ ບໍ່ໄດ້ຖືກລະບຸໃນໜ້ານີ້; ຈະຕ້ອງຢືນຢັນຂໍ້ເຫັນເຫຼົ່ານັ້ນກັບສູນກຸ່ມທຸລະການໂດຍກົງ.
• ເກັບລວງເອກະສານທີ່ຈຳເປັນ: ຕ້ອງເມື່ອຕ້ອງການ, ນຳເອກະສານດັ່ງເດີມແລະສຳເພາະສຳຮອງຕາມທີ່ສູນກຸ່ມທຸລະການລະບຸ.
• ມາທັນສະເຫມີ: ວາງແຜນເພື່ອມາຮອດສູນກ່ອນເວລາທີ່ກໍ່ຫມາຍ ຫຼື ໃນເວລາທີ່ສູນເປີດບໍລິການ.
• ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາທາງການ: ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນ ແລະ ຄໍາເຕືອນທີ່ສູນໃຫ້.

ອຳນາດທາງການທູດ ບໍ່ກັບ ບໍລິການອິດສະຫຼາດດ້ານວິຊາ

ສູນກຸ່ມທຸລະການ ສະຖານທູດ ຂອງ ຫວຽດນາມ ໃນ ກຸນມິ້ງ ເປັນອຳນາດທາງການເທົ່ານັ້ນ ສຳລັບບໍລິການທາງການທູດ ຮວມເຖິງການຂໍວິຊາ. ບໍລິສັດຫຼືຕົວແທນອິດສະຫຼາດອາດຈະໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຮຽນຮູ້ຂັ້ນຕອນການຂໍ, ແຕ່ພວກເຂົາເຮັດວຽກແບບແຍກຊ່ອງກັບອຳນາດທາງການ. ສໍາລັບຂໍ້ມູນທາງການແລະການດໍາເນີນການທີ່ແນ່ນອນ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ກັບສູນກຸ່ມທຸລະການໂດຍກົງ. ຮັບຜິດຊອບແລະລະມັງຄັນຂໍ້ມູນເມື່ອທ່ານເລືອກໃຊ້ບໍລິການຈາກບຸກຄົນຫຼືອົງການທີ່ບໍ່ເປັນທາງການ.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ໜ້າຂໍ້ມູນທາງການຢ່າງາວເຕັມຂອງ ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ໃນ ເຊັຽງໄຮ່, ປະເທດຈີນ. ແຫຼ່ງນີ້ຖືກອອກແບບເພື່ອໃຫ້ຄຳແນະນໍາສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ເຂົ້າຊົມທີ່ຕ້ອງການບໍລິການການກຸ່ມກ່ຽວກັບກຸ່ມວິສາ ແລະ ຂໍ້ມູນທາງການຢ່າງາວ ຈາກຕໍ່ຕ້ານແທ້ຂອງລັດຖະບານຫວຽດນາມ.

ອາຊຳອິດທິເປັນທາງການກຸ່ມກ່ຽວແລະບໍລິການ

ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ໃນ ເຊັຽງໄຮ່ ເປັນພາກສ່ວນທ່ານການທູດທາງການແລະອຳນາດການກຸ່ມກ່ຽວທາງກົດຫມາຍສໍາລັບນາຍປະຊາຊົນຫວຽດນາມແລະຄົນຕ່າງປະເທດໃນເຂດອຳນາດ ທີ່ກໍ່ຢູ່. ສະຖານທູດມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການອຳນວຍຄວາມສະດວກດ້ານຕ່າງໆ ຊຶ່ງລວມເຖິງເລື່ອງພາສໍາປະຈຳຕົວ, ການຂໍວີຊາ, ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອນາຍປະຊາຊົນຫວຽດນາມທີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ບໍລິການ ແລະ ນະໂຍບາຍທາງການທັງໝົດ ຖືກຈັດການໂດຍສະຖານທູດເອງ.

Office address and location

ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ຕັ້ງຢູ່ຕາມທີ່ຢືນຢັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ ໃນເຊັຽງໄຮ່:

3F, Huachen Financial Mansion, 900 Pudong Avenue, 200135 Shanghai, China

ກ່ອນເຂົ້າເຢັ້ງສະຖານທູດ ກະລຸນາວາງແຜນການເດີນທາງແລະຢືນຢັນຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ (ຜ່ານແຜນທາງການທາງກົດຫມາຍ) ກ່ອນການເຂົ້າເຢັ້ງເພື່ອປ້ອງກັນຂໍ້ຜິດພາດຫຼືການລ່ຕາຫນ້າ.

ການຕຽມຕົວສຳລັບການເຢັ້ງ

ເພື່ອໃຫ້ການເຢັ້ງຂອງທ່ານຮັບການດຳເນີນງານຢ່າງນ່າເໝາະ ແລະ ມີປະສິດທິພາບ, ກະລຸນາພິຈາລະນາລາຍການຕໍ່ໄປນີ້ຢ່າງທົ່ວໄປ:

• ຢືນຢັນຄວາມຕ້ອງການ: ຢ່າງສະເລີຍ, ຢືນຢັນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບບໍລິການທີ່ທ່ານຈະຮັບຈາກແຫຼ່ງທາງການເປັນທາງການ.
• ກວດແຈ້ງເອກະສານ: ຈັດການເອກະສານ, ແບບຟອມ ແລະ ພົວພັນທີ່ຈໍາເປັນທັງຫມົດໄວ້ລ່ວງໜ້າ.
• ຕິດຕາມການອັບເດດ: ກວດສອບຂໍ້ມູນທາງການຂອງສະຖານທູດກ່ອນເດີນທາງເພື່ອຮັບຂໍ້ມູນອັບເດດຫຼ້າສຸດ.
• ວາງແຜນເດີນທາງ: ຈອງເວລາເພື່ອໃຫ້ມີເວລາເພີ່ມຂຶ້ນໃນການເດີນທາງໄປສະຖານທູດ.

ຄໍາແນະນໍາໃນການຢືນຢັນຂໍ້ມູນກ່ອນມາຢ້ຽມ

ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານແລະເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ, ກະລຸນາຢ່າງສະເລີຍຢືນຢັນລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ ຈາກແຫຼ່ງທາງການຂອງລັດຖະບານ ເພື່ອຫຼັກຊັບວ່າຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບແມ່ນອັັກຕະນິຍົມ ແລະ ອັບເດດ.

ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງອຳນາດສະຖານທູດແລະການຊ່ວຍເຫຼືອວີຊາອິດຕະລິ

ຂໍ້ສັ່ງສໍາຄັນ: ສະຖານທູດຫວຽດນາມ ໃນ ເຊັຽງໄຮ່ ເປັນຜູ້ແທນທາງການຢ່າງເປັນທາງການຂອງລັດຖະບານຫວຽດນາມ ສຳລັບກ່ອງການກຸ່ມກ່ຽວທາງກົດຫມາຍ. ບໍລິສັດ ຫຼື ພາກສ່ວນອິດຕະຣັບທີ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານວີຊາ ດຳເນີນງານແບບແຕ່ລະອິດຕະຣັບ ແລະອອກຈາກສະຖານທູດ. ສະຖານທູດບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງ ຫຼື ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການບໍລິການທີ່ຜູ້ສາທານພານດຳເນີນງານພື້ນທີ່ສະເຫຼີມສົບສົງ. ສໍາລັບການຕັດສິນໃຈທາງການແລະການບໍລິການທາງການຢ່າງເຕັມ, ກະລຸນາພິສູດແຈ້ງກັບສະຖານທູດໂດຍກົງ.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບເຂົ້າສູ່ໜ້າຂໍ້ມູນຢ່າງເປັນທາງການສຳລັບສູນກົດໝາຍໃຫຍ່ ປະເທດວຽດນາມ ໃນນານນິງ. ຫນ້ານີ້ສະໜອງເຄື່ອງແນະນໍາພື້ນຖານສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການບໍລິການທະບຽນຫຼືຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບປະເທດວຽດນາມ.

ສະຖານທີ່ ແລະ ທີ່ຢູ່ຂອງສູນກົດໝາຍ

ສູນກົດໝາຍໃຫຍ່ ວຽດນາມ ຢູ່ນານນິງ ມີທີ່ຢູ່ທີ່ຜ່ານການຢືນຢັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ຊັ້ນ 27, Yahang Wealth Center, ເລກ 55, Jinhu Road, Nanning

ກ່ອນວາງແຜນເຂົ້າຢ້ຽມຊົມ, ກະລຸນາຢືນຢັນທີ່ຢູ່ທີ່ກ່າວເພື່ອແນ່ໃຈວ່າເປັນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການຕຽຖຍມຕົວເອກະສານ ແລະ ການຕຽງກຳນົດກ່ອນເຂົ້າຢ້ຽມ

ເພື່ອຮັບປະກັນການເຂົ້າຢ້ຽມທີ່ລະບຽບແລະຮອດເປັນທີ່ໜ້າ, ກະລຸນາພິຈາລະນາຂໍ້ຕໍ່ໄປນີ້:

• ຢືນຢັນຄວາມຕ້ອງການ: ກ່ອນມາຢ້ຽມ, ສະແດງຄວາມຈຳເປັນເພື່ອປະເດັນບໍລິການທີ່ຈະໄປດ້ວຍການອ້າງອີງຈາກເວັບໄຊທ໌ທາງການຂອງສູນກົດໝາຍເພື່ອໄດ້ຂໍ້ມູນລ່ວງໜ້າ.
• ເອກະສານ: ເຮັດການຈັດເອກະສານທີ່ຈຳເປັນທັງຕົວຕົນແບບແລະກັບສຳ ຮອບສ່ວນຕາມທີ່ກໍານົດ.
• ໃບຢືນຢັນຕົວຕົນ: ນໍາພາໃບປະຈໍາຕົວທີ່ຍັງມີຜົນທົງທີ່.
• ນັັດພົບ: ກວດສອບວ່າຈໍາເປັນຕ້ອງຈອງນັັດກ່ອນຫຼືບໍ່, ແລະຖ້າຈໍາເປັນໃຫ້ນັັດກ່ອນເພື່ອແນ່ໃຈ.
• ຄ່າທຳນຽມ ແລະ ການຈ່າຍເງິນ: ສອບຖາມກ່ຽວກັບຄ່າທີ່ອາດຈະເກີດແລະວິທີການຈ່າຍທີ່ຍອມຮັບ.
• ເວລາດ໳ຳເຮັດວຽກ: ຢືນຢັນເວລາເປີດທຳການປະຈຳກ່ອນມາຢ້ຽມ.

ການຢືນຢັນຂໍ້ມູນກ່ອນມາຢ້ຽມ

ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈໃນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະປັບປ່ຽນທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ, ກະລຸນາສໍາລັບເລກໂທລະສັບ ແລະ ອີເມວ, ກະລຸນາອ່ານຂໍ້ມູນຈາກເວັບໄຊທ໌ທາງການຂອງສູນກົດໝາຍເພື່ອຢືນຢັນຂໍ້ມູນທີ່ແມ່ນປັດຈິງ.

ອໍານາດທາງກົດໝາຍຂອງສູນກົດໝາຍ ແລະ ການຊ່ວຍເຫຼືອແບບແບບອິດສະລິບ

ແນະນຳໃຫ້ເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງອໍານາດທາງກົດໝາຍທີ່ເປັນທາງການ ແລະ ບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອຕໍ່ອິດສະລິບ (third-party). ສູນກົດໝາຍເປັນຕົວແທນທາງການເພື່ອລັດກິດກ່ຽວກັບບໍລິການກົດໝາຍໃນນານນິງ. ບໍລິສັດ ຫຼື ນົກຈັດການອິດສະລິບທີ່ໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອດ້ວຍການຍືນຂໍວິຊາຫຼືຈັດການທ່ອງທ່ຽວ, ແຕ່ບໍ່ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງອໍານາດທາງກົດໝາຍ. ການຕັດສິນໃດໆທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນເລື່ອງວິຊາ ຫຼື ບໍລິການກົດໝາຍອື່ນໆ ຈະຖືກຈັດຂຶ້ນໂດຍສູນກົດໝາຍເທົ່ານັ້ນ. ກະລຸນາລະມັດລະວັງແລະຢືນຢັນມູນຄ່າແລະຄວາມນ່າເຊື່ອຖືຂອງຜູ້ສະໜອງບໍລິການພາຍນອກ.