ວີຊາຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວຫວຽດນາມ

ເງື່ອນໄຂການມີສິດສຳລັບວີຊາຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວຫວຽດນາມ

ເພື່ອຈະໄດ້ຮັບວີຊາ TT, ຜູ້ສະໝັກທີ່ເປັນຄົນຕ່າງປະເທດຕ້ອງປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ມີຜູ້ຮັບຮອງທີ່ເປັນພົນລະເມືອງຫວຽດນາມ ຫຼື ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ອາໄສຢູ່ ແລະ ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກກົດໝາຍໃນຫວຽດນາມ.
• ສະໜອງເອກະສານທາງການທີ່ພິສູດຄວາມສຳພັນໃນຄອບຄົວກັບຜູ້ຮັບຮອງ, ເຊັ່ນ: ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ, ຫຼື ເອກະສານອື່ນໆທີ່ຖືກຮັບຮອງຕາມກົດໝາຍ.
• ມີໜັງສືຜ່ານແດນ ຫຼື ເອກະສານການເດີນທາງສາກົນທີ່ຍັງມີອາຍຸໃຊ້ງານຢ່າງໜ້ອຍຫົກເດືອນ ແລະ ມີໜ້າຫວ່າງຢ່າງໜ້ອຍສອງໜ້າສໍາລັບວີຊາ.
• ບໍ່ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂໃດໆທີ່ຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າເມືອງຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຄົນເຂົ້າເມືອງ.

ໝາຍເຫດ: ເອກະສານທີ່ອອກຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງຖືກແປເປັນພາສາລາວທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງນິຕິກໍາກົງສຸນ.

ຂັ້ນຕອນການສະໝັກວີຊາຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວຫວຽດນາມ

ຂັ້ນຕອນການໄດ້ຮັບວີຊາຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວຫວຽດນາມແຕກຕ່າງກັນໄປຂຶ້ນຢູ່ກັບວ່າຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງກໍາລັງຢູ່ໃນຫວຽດນາມ ຫຼື ຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

ກໍລະນີ 1: ຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງຢູ່ຕ່າງປະເທດ

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ຂໍໜັງສືອະນຸຍາດເຂົ້າເມືອງ

ເອກະສານທີ່ຕ້ອງການແຕກຕ່າງກັນໄປຂຶ້ນກັບວ່າໃຜເປັນຜູ້ຮັບຮອງ:

• ຖ້າຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມີວີຊາຫວຽດນາມທີ່ຖືກຕ້ອງຮັບຮອງຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ:
  • ສໍາເນົາໜັງສືຜ່ານແດນຂອງຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງ.
  • ສໍາເນົາໜັງສືຜ່ານແດນ ແລະ ວີຊາ/ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຜູ້ຮັບຮອງ.
  • ແບບຟອມ NA2 ພ້ອມການຢັ້ງຢືນຈາກບໍລິສັດທີ່ຮັບຮອງ, ລະບຸຢ່າງຊັດເຈນສະຖານທີ່ອອກວີຊາ (ສະຖານທູດ/ສະຖານກົງສຸນຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ດ່ານຊາຍແດນສາກົນໃນຫວຽດນາມ).
  • ສໍາເນົາເອກະສານທີ່ພິສູດຄວາມສຳພັນໃນຄອບຄົວທີ່ຖືກຮັບຮອງ: ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ, ສໍາເນົາທະບຽນຄອບຄົວ, ໃບຢັ້ງຢືນຄອບຄົວ, ແລະ ອື່ນໆ.
  • ເອກະສານຂອງບໍລິສັດທີ່ຮັບຮອງບ່ອນທີ່ຜູ້ຮັບຮອງກໍາລັງເຮັດວຽກ: ສໍາເນົາໃບທະບຽນວິສາຫະກິດ / ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທຶນ / ໃບອະນຸຍາດສ້າງຕັ້ງສໍານັກງານຜູ້ຕາງໜ້າທີ່ຖືກຮັບຮອງ. ສໍາເນົາໃບທະບຽນປະທັບຕາ ແລະ ໃບທະບຽນພາສີທີ່ຖືກຮັບຮອງ. ໜັງສືແນະນໍາທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຕາງໜ້າສາມາດຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍວີຊາຢູ່ກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ.
• ຖ້າພົນລະເມືອງຫວຽດນາມຮັບຮອງຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ຢູ່ຕ່າງປະເທດ:
  • ສໍາເນົາໜັງສືຜ່ານແດນຂອງຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງ.
  • ສໍາເນົາບັດປະຈໍາຕົວພົນລະເມືອງ (CCCD) ຂອງຜູ້ຮັບຮອງທີ່ຖືກຮັບຮອງ.
  • ແບບຟອມ NA3, ຢັ້ງຢືນໂດຍຕໍາຫຼວດປະຈໍາບ້ານ/ເມືອງບ່ອນທີ່ພົນລະເມືອງຫວຽດນາມຜູ້ຮັບຮອງອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນ, ລະບຸຢ່າງຊັດເຈນສະຖານທີ່ອອກວີຊາ (ຢູ່ດ່ານຊາຍແດນສາກົນໃນຫວຽດນາມ ຫຼື ຢູ່ສະຖານທູດ/ສະຖານກົງສຸນຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ).
  • ສໍາເນົາເອກະສານທີ່ພິສູດຄວາມສຳພັນໃນຄອບຄົວທີ່ຖືກຮັບຮອງ (ເຊັ່ນ: ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ, ສໍາເນົາທະບຽນຄອບຄົວ, ໃບຢັ້ງຢືນຄອບຄົວ, ແລະ ອື່ນໆ).
  • ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວຂອງຜູ້ຮັບຮອງ.

ໝາຍເຫດ: ເອກະສານທີ່ອອກຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງຖືກແປທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງນິຕິກໍາກົງສຸນ.

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ການຍື່ນຄໍາຮ້ອງ

ເມື່ອເອກະສານທີ່ຕ້ອງການທັງໝົດຖືກກະກຽມຄົບຖ້ວນແລ້ວ, ຄໍາຮ້ອງສາມາດຖືກຍື່ນຕໍ່ໜຶ່ງໃນໜ່ວຍງານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຫວຽດນາມ.
• ພະແນກກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງຕໍາຫຼວດແຂວງ/ນະຄອນບ່ອນທີ່ບໍລິສັດຮັບຮອງມີສໍານັກງານໃຫຍ່ ຫຼື ບ່ອນທີ່ພົນລະເມືອງຫວຽດນາມຜູ້ຮັບຮອງມີທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ.

ຫຼັງຈາກການຍື່ນ, ຈະມີໃບຮັບນັດໝາຍອອກໃຫ້. ເວລາດໍາເນີນການໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນປະມານ 5 ວັນເຮັດການ.

ເມື່ອໜັງສືອະນຸຍາດເຂົ້າເມືອງຖືກອະນຸມັດ, ສໍາເນົາສະແກນຂອງເອກະສານທັງໝົດຄວນຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງຢູ່ຕ່າງປະເທດ ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດດໍາເນີນການອອກວີຊາຢູ່ສະຖານທີ່ທີ່ເລືອກ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສະຖານທູດ/ສະຖານກົງສຸນຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ດ່ານຊາຍແດນສາກົນໃນຫວຽດນາມ.

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ການອອກວີຊາ (ປະທັບຕາວີຊາ)

ເມື່ອໄດ້ຮັບສໍາເນົາສະແກນຂອງໜັງສືອະນຸຍາດເຂົ້າເມືອງ, ຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງຄວນກະກຽມເອກະສານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ຮູບຖ່າຍຂະໜາດໜັງສືຜ່ານແດນສອງໃບ (4x6 ຊມ, ພື້ນຫຼັງສີຂາວ).
• ໜັງສືຜ່ານແດນຕົ້ນສະບັບ.
• ສໍາເນົາໜັງສືອະນຸຍາດເຂົ້າເມືອງທີ່ພິມອອກ.
• ແບບຟອມຄໍາຮ້ອງຂໍເຂົ້າ-ອອກຫວຽດນາມ.

ຜູ້ສະໝັກຈະຕ້ອງຍື່ນເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ສະຖານທີ່ທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສະຖານທູດ/ສະຖານກົງສຸນຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ ຫຼື ດ່ານກວດກາເຂົ້າເມືອງສາກົນໃນຫວຽດນາມ, ເພື່ອໃຫ້ວີຊາຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວຫວຽດນາມຖືກປະທັບຕາໃສ່ໜັງສືຜ່ານແດນຂອງພວກເຂົາ. ຄ່າທຳນຽມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈະຖືກຊໍາລະໃນຂັ້ນຕອນນີ້.

ກໍລະນີ 2: ຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງຢູ່ພາຍໃນຫວຽດນາມ

ຂັ້ນຕອນທີ 1: ການກະກຽມເອກະສານ

ເອກະສານທີ່ຕ້ອງການແຕກຕ່າງກັນໄປຂຶ້ນກັບວ່າໃຜເປັນຜູ້ຮັບຮອງ:

• ຖ້າຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ມີວີຊາຫວຽດນາມທີ່ຖືກຕ້ອງຮັບຮອງຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ຢູ່ພາຍໃນຫວຽດນາມ:
  • ໜັງສືຜ່ານແດນຕົ້ນສະບັບຂອງຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງ.
  • ສໍາເນົາໜັງສືຜ່ານແດນຂອງຜູ້ຮັບຮອງ, ພ້ອມດ້ວຍວີຊາ ຫຼື ບັດທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວທີ່ຖືກຕ້ອງ.
  • ແບບຟອມ NA5, ຢັ້ງຢືນໂດຍບໍລິສັດທີ່ຮັບຮອງ.
  • ສໍາເນົາເອກະສານທີ່ພິສູດຄວາມສຳພັນໃນຄອບຄົວທີ່ຖືກຮັບຮອງ (ເຊັ່ນ: ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ, ສໍາເນົາທະບຽນຄອບຄົວ, ໃບຢັ້ງຢືນຄອບຄົວ, ແລະ ອື່ນໆ).
  • ເອກະສານຈາກບໍລິສັດທີ່ຮັບຮອງ: ສໍາເນົາໃບທະບຽນວິສາຫະກິດ, ໃບຢັ້ງຢືນການລົງທຶນ ຫຼື ໃບອະນຸຍາດສ້າງຕັ້ງສໍານັກງານຜູ້ຕາງໜ້າທີ່ຖືກຮັບຮອງ. ສໍາເນົາໃບທະບຽນປະທັບຕາ ແລະ ໃບທະບຽນພາສີທີ່ຖືກຮັບຮອງ. ໜັງສືແນະນໍາທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຕາງໜ້າສາມາດດໍາເນີນຂັ້ນຕອນການຂໍວີຊາຢູ່ກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງ.
• ຖ້າພົນລະເມືອງຫວຽດນາມຮັບຮອງຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ເປັນຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ຢູ່ພາຍໃນຫວຽດນາມ:
  • ໜັງສືຜ່ານແດນຕົ້ນສະບັບຂອງຜູ້ທີ່ຖືກຮັບຮອງ.
  • ສໍາເນົາບັດປະຈໍາຕົວພົນລະເມືອງ (CCCD) ຂອງຜູ້ຮັບຮອງທີ່ຖືກຮັບຮອງ.
  • ແບບຟອມ NA3, ຢັ້ງຢືນໂດຍຕໍາຫຼວດປະຈໍາບ້ານ/ເມືອງບ່ອນທີ່ພົນລະເມືອງຫວຽດນາມຜູ້ຮັບຮອງອາໄສຢູ່ຢ່າງຖາວອນ, ລະບຸຢ່າງຊັດເຈນສະຖານທີ່ອອກວີຊາ (ຢູ່ດ່ານຊາຍແດນສາກົນໃນຫວຽດນາມ ຫຼື ຢູ່ສະຖານທູດ/ສະຖານກົງສຸນຫວຽດນາມຢູ່ຕ່າງປະເທດ).
  • ສໍາເນົາເອກະສານທີ່ພິສູດຄວາມສຳພັນໃນຄອບຄົວທີ່ຖືກຮັບຮອງ (ເຊັ່ນ: ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດ, ໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງງານ, ສໍາເນົາທະບຽນຄອບຄົວ, ໃບຢັ້ງຢືນຄອບຄົວ, ແລະ ອື່ນໆ).
  • ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຢູ່ອາໄສຊົ່ວຄາວຂອງຜູ້ຮັບຮອງ.

ໝາຍເຫດ: ເອກະສານທີ່ອອກຢູ່ຕ່າງປະເທດຕ້ອງຖືກແປທີ່ຖືກຮັບຮອງ ແລະ ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງນິຕິກໍາກົງສຸນ.

ຂັ້ນຕອນທີ 2: ການຍື່ນຄໍາຮ້ອງ

ເມື່ອເອກະສານຄົບຖ້ວນ, ຜູ້ຮັບຮອງ ຫຼື ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອົງການ/ບໍລິສັດທີ່ຮັບຮອງຄວນຍື່ນຄໍາຮ້ອງຕໍ່ໜຶ່ງໃນໜ່ວຍງານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ກົມກວດຄົນເຂົ້າເມືອງແຫ່ງຫວຽດນາມ.
• ພະແນກກວດຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງຕໍາຫຼວດແຂວງ/ນະຄອນບ່ອນທີ່ບໍລິສັດຮັບຮອງມີສໍານັກງານໃຫຍ່ ຫຼື ບ່ອນທີ່ພົນລະເມືອງຫວຽດນາມຜູ້ຮັບຮອງມີທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນ.

ໃບຮັບຈະຖືກອອກໃຫ້ເມື່ອຍື່ນ, ໂດຍລະບຸວັນທີທີ່ກໍານົດໄວ້ສໍາລັບການເກັບກໍາຜົນ.

ຂັ້ນຕອນທີ 3: ການຮັບຜົນ

ໃນວັນທີທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນໃບຮັບ, ຜູ້ຮັບຮອງ ຫຼື ຜູ້ຕາງໜ້າຂອງອົງການ/ບໍລິສັດທີ່ຮັບຮອງຄວນກັບໄປທີ່ສະຖານທີ່ດຽວກັນເພື່ອຮັບວີຊາຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວຫວຽດນາມທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ ແລະ ຊໍາລະຄ່າທຳນຽມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.