EMBASSY OF VIETNAM IN BANGKOK

ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ၏ ဘန်ကောက်သံရုံး၏ တရားဝင် သတင်းအချက်အလက် စာမျက်နှာသို့ ကြိုဆိုပါသည်။ သံရုံးသည် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်းရှိ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသားများနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံမှ လည်ပတ်သူများအတွက် အရေးကြီးသော သံဠိဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ကူညီမှုများ ပေးဆောင်ရန်နှင့် ဗီယက်နမ်နှင့် ထိုင်းနိုင်ငံတို့အကြား ဆက်ဆံရေးများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် တာဝန်ရှိသည့် အဓိက သံရုံးဖြစ်ပါသည်။

နိုင်ငံခြားသားများအတွက် သံရုံးသည် ဗီယက်နမ်သို့ သွားရောက်လိုသောသူများအတွက် ဗီဇာလျှောက်လွှာများ အပါအဝင် မတူကွဲပြားသည့် သံဠိဆိုင်ရာ ကိစ္စများကို လက်နက်ကျင်းပ၍ ကိုင်တွယ်ပေးသည်။ ဗီဇာနှင့် သံဠိဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် တာဝန်ရှိသည့် တရားဝင် အာဏာပိုင် တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

သံရုံးသို့ သွားရောက်ခြင်း

လည်ပတ်မည့်အချိန်ကို စေ့စပ်မြန်ဆန်စေရန် အောက်ပါ လမ်းညွှန်ချက်များကို ကြိုတင်စိစစ်ပါ။

ရုံးလိပ်စာနှင့် တည်နေရာ

ဗီယက်နမ်သံရုံး၏ တည်နေရာမှာ အောက်ပါလိပ်စာတွင် ရှိပါသည်။

83/1 Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330, THAILAND

ဤတည်နေရာသည် ဘန်ကောက်မြို့၏ Pathumwan ဧရိယာတွင်တည်ရှိပါသည်။

ရုံးချိန်နှင့် ရက်ချိန်း

သရုပ်န်းအချိန်များနှင့် ရက်ချိန်း စနစ်များအကြောင်း အတိအကျ အချက်အလက်များကို သက်ဆိုင်သည့် အတည်ပြုထားသော မှတ်တမ်းများတွင် မပါဝင်ပါ။ ဝင်ရောက်မည့်အခါ အစီအစဉ်များ၊ ပိတ်ရက်များနှင့် ရက်ချိန်းလိုအပ်ချက်များ အကြောင်းကို သံရုံး၏ တရားဝင် စည်းမျဉ်းစနစ်များမှ နောက်ဆုံးတိုင်ကြားချက်များကို ကြိုတင်စစ်ဆေးရန် အလွန်အဖိုးထားအပ်ပါသည်။

သွားရောက်ရန် အထွေထွေ ပြင်ဆင်စာရင်း

သင်၏ သံဠိဝန်ဆောင်မှုတောင်းဆိုမှုကို လျှော့ချနိုင်ရန် အောက်ပါအချက်အလက်များကို ကြိုတင်ပြင်ဆင်ခြင်းကို အကြံပြုပါသည်။

• မမှားနိုင်သော ကိုယ်စားယုံကြည်ချက်: သင်၏ နိုင်ငံကတ် ပြတင်းပေါက် ပါစပီးတ် သို့မဟုတ် အခြား တရားဝင် ဓာတ်ပုံပါ အထောက်အထားကို မူရင်းနှင့်ပြသပါ။
• လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ: သင်၏ ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးအစားနှင့် သက်ဆိုင်ရာ လက္ခဏာအတွက် လိုအပ်သည့် လျှောက်လွှာပုံစံများ၊ ထောက်ခံစာများနှင့် မိတ္တူများကိုသေချာစွာစုဆောင်းပါ။
• ငွေပေးချေမှုအမျိုးအစား: သက်ဆိုင်သည့် ကြေးငွေများရှိနိုင်သည့်အတွက် လက်ခံငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများကို ကြိုတင်စစ်ဆေးထားပါ။
• လိုအပ်ချက်များကို သိရှိထားပါ: သင်၏ ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးအစား (ဥပမာ၊ ဗီဇာအမျိုးအစား၊ ပါစပီးတ် ပြန်လည်ထုတ်ပေးခြင်း၊ စာရွက်စာတမ်း ရိုးသားရေး) စသည်တို့အတွက် သတ်မှတ်လိုအပ်ချက်များကို တာဝန်ရှိသော တရားဝင် မှတ်တမ်းများမှ လေ့လာထားရန်။
• စိတ်ရှည်ခြင်း: သံဠိ ဆောင်ရွက်မှုများသည် တခါတရံ အချိန်တစ်ခါကြာမြင့်နိုင်ပါသည်။

အချက်အလက် အတည်ပြုခြင်းနှင့် တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှုများအပေါ် အရေးကြီး သတိပေးချက်များ

သင့်လုံခြုံရေးနှင့် ဝန်ဆောင်မှုတရားဝင်ဖြစ်မှုကို အာမခံရန် အောက်ပါ အချက်များကို ကျေးဇူးပြု၍ မှတ်သားပါ။

• တရားဝင် သတင်းအချက်အလက် များ: ဗီယက်နမ်သံရုံးသည် ထိုင်းနိုင်ငံအတွင်း ဗီယက်နမ်နှင့် ဆက်နွယ်သော သံဠိဝန်ဆောင်မှုအတွက် တစ်ဦးတည်းသော တရားဝင် အာဏာပိုင် ဖြစ်သည်။
• သတင်းအချက်အလက် အတည်ပြုပါ: ဗီဇာ လိုအပ်ချက်များ၊ လျှောက်လွှာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၊ ကြေးနှုန်းများနှင့် ကိုင်တွယ်ချိန်များအကြောင်း အချက်အလက်များကို မည်သည့်အခါမဆို သံရုံး၏ တရားဝင် ဆက်သွယ်ရမည့် ချန်နယ်များမှ တိုက်ရိုက် အတည်ပြုပါ။
• လွတ်လပ်သော ဗီဇာ အကူအညီအဖွဲ့များ: လွတ်လပ်သော ဗီဇာ အိေဂျင်စီများ သို့မဟုတ် တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှူပရိုဗိုက်ဒါများမှာ သံရုံးနှင့် ဆက်စပ်မရှိကြောင်း သတိထားပါ။ အချို့က တရားဝင် အကူအညီပေးနိုင်သော်လည်း သူတို့သည် အလိုအလျောက် လွတ်လပ်စွာ လည်ပတ်ကြသည်။ ထိုဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် အကြံပြုချက်များအတွက် သံရုံးကို တာဝန်မဟုတ်ပါ။ တရားဝင် သံဠိဝန်ဆောင်မှုများအတွက် အမြဲတမ်း သံရုံးနှင့် တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ်ပါ။

ခုံကာအင် မြို့ရှိ ဗီယက်နမ် သံရုံးချုပ်၏ တရားဝင် အချက်အလက်စာမျက်နှာသို့ ကြိုဆိုပါသည်။ ဤစာမျက်နှာတွင် ဗီဇာ လျှောက်ထားမှု၊ passports ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ပြည်ပရှိ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံသားများ အကူအညီနှင့်စပ်လျဉ်း၍ လိုအပ်သည့် အခြေခံညွှန်ကြားချက်များ ပါဝင်သည်။ သံရုံး၏ ရည်မှန်းချက်မှာ ဝန်ဆောင်မှု ဝင်ရောက်လာသူများအတွက် လုပ်ငန်းစဉ်များကို စနစ်တကျ၊ ဘေးကင်းလုံခြုံစေခြင်းဖြစ်သည်။

ရုံးလိပ်စာနှင့် တည်နေရာ

ခုံကာအင်မြို့ရှိ ဗီယက်နမ် သံရုံးချုပ်၏ တရားဝင်လိပ်စာမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။

65/6 Chatapadung, Khonkaen 40000, THAILAND

ဤလိပ်စာသည် သံရုံး၏ တရားဝင် ဌာနလိပ်စာဖြစ်ပြီး သံရုံးနှင့် သက်ဆိုင်ရာ စာရင်းပေးပို့မှု၊ လျှောက်လွှာတင်သွင်းမှုနှင့် အခြား တရားဝင် ကိစ္စများအတွက် အဓိကဆက်သွယ်ရန်နေရာဖြစ်ပါသည်။ သံရုံးသို့ သွားရောက်မည်ဆိုပါက ပြန်လည်စီစဉ်ရန်အတွက် အောက်ပါ အချက်အလက်များကို သတိပြုပါ။

• အချက်အလက် အတည်ပြုခြင်း။ သင်သွားမည့်နေ့မတိုင်မီ သံရုံး၏ တရားဝင် ဆက်သွယ်ရေးလိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ် နှင့် အလုပ်ချိန်အခြေအနေများကို တိုက်ရိုက်အတည်ပြုပါ။ တရားဝင် ဝက်ဘဆိုက် သို့မဟုတ် ဗီယက်နမ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ရိုးရိုးအချက်အလက်ရင်းမြစ်မှ အတည်ပြုပါ။
• သွားရောက်စီစဉ်မှု။ သံရုံးသို့ သွားရောက်ရာတွင် နေ့ရက်/အချိန်ချိန်းနှင့် လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများကို ကြိုတင်စိစစ်ပါ။ သက်ဆိုင်ရာ အတည်ပြုချက် မရှိပါက ခရီးစဉ်မစတင်မီ သံရုံးအား ဆက်သွယ်၍ အတည်ပြုရန် အကြံပြုပါသည်။

သွားရောက်ရန် စီစဉ်ဆောင်ရွက်သည့်အချက်များ

သံရုံးသို့ ထိရောက်စွာ သွားရောက်နိုင်ရန် အထွေထွေ အဆင်ပြေရေး အချက်များမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်ပါသည်။

• လိုအပ်သောစာရွက်စာတမ်းများ။ သက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုအတွက် လိုအပ်သည့် စာရွက်စာတမ်းများကို (ဥပမာ - passport မူရင်းများ၊ လျှောက်လွှာပုံစံများ၊ ဓာတ်ပုံများ၊ ထောက်ခံစာများ) စုဆောင်းပါ။ မူရင်းစာရွက်နှင့် မိတ္တူများကို နှစ်ခုစလုံး ထည့်သွင်းဆောင်ထားရန် အကြံပြုပါသည်။
• ချိန်းဆိုမှုများ။ ဤစာမျက်နှာတွင် သတ်မှတ်ထားသော ချိန်းဆိုမှုနည်းလမ်းများ မပါရှိသဖြင့် သံရုံးဆီသို့ ချိန်းဆိုရန် လိုအပ်ပုံ ရှိမရှိကို ကြိုတင်စစ်ဆေးရန် အကြံပြုပါသည်။
• ကြေးနှင့် ငွေပေးချေမှု။ သံရုံးဆောင်ရွက်ချိန်တွင် ကောက်ခံနိုင်သော ကြေးများ ရှိနိုင်သည်။ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းများကို မေးမြန်းစစ်ဆေးပါ။
• စီမံချိန်ဇယား။ ဝန်ဆောင်မှု အမျိုးအစားအလိုက် ပြုလုပ်မှုကာလ မတူနိုင်သည်။ ခရီးသွားရက်အချိန်မီ ဖြစ်အောင် ကြိုတင်စီစဉ်ပါ။

ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်များကို အတည်ပြုရန္

ဖုန်းနံပါတ်များ၊ အီမေးလ်လိပ်စာများနှင့် အခြား အချက်အလက်များ အတိအကျနှင့် နောက်ဆုံးရအောင် သိရှိလိုပါက သံရုံး၏ တရားဝင် ဝက်ဘဆိုက် သို့မဟုတ် ဗီယက်နမ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ တရားဝင် အထောက်အထားများအား ရည်ညွှန်း၍ အတည်ပြုပါ။ ဤနည်းလမ်းဖြင့် သင်သည် စစ်မှန်သော ဆက်သွယ်နည်းများဖြင့်သာ ဆက်သွယ်နိုင်မည် ဖြစ်သည်။

တရားဝင် သံရုံး လုပ်ငန်းများနှင့် လွတ်လပ်သီးခြား ဗီဇာအကူအညီကုမ္ပဏီများအကြား ကွာခြားချက်

ခုံကာအင်ရှိ ဗီယက်နမ် သံရုံးချုပ်သည် သူ၏ တာဝန်ဧရိယာအတွင်း ဗီယက်နမ် အစိုးရ၏ တရားဝင် ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်ပြီး သံရုံးမှ ပေးအပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများမှာ တရားဝင်ဖြစ်သည်။ လွတ်လပ် သီးခြား ဗီဇာ အကူအညီပေးသူများ (အေဂျင်စီများ၊ အတိုင်ပင်ခံများ) သည် သံရုံးနှင့် သီးခြား လုပ်ကိုင်ကြသည်။ ဗီဇာ၊ passports သို့မဟုတ် အခြား သံရုံးဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ တရားဝင် အချက်အလက်များအတွက် သံရုံးကို တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ရန် အကြံပြုပါသည်။

မှတ်ချက်။ ဤစာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြထားသော အချက်အလက်များသည် သံရုံးမှ အတည်ပြုထားသော verified facts အပေါ် အခြေခံထား၍ ပို့ချထားပါသည်။ သင်၏ အခြေအနေ အပေါ်မူတည်၍ လိုအပ်ချက်များကွဲပြားနိုင်ပြီး၊ မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို သံရုံးထံ တိုက်ရိုက် အတည်ပြုရန် တိုက်တွန်းပါသည်။